Instrucciones para realizar el Informe de Pasantias

INSTRUCCIONES PARA ELABORAR EL INFORME DE PASANTIAS.

1. CONTRAPORTADA-: Identificación de la institución, título del informe, nombre del pasante, fecha de elaboración.

2. IDENTIFICACIÓN: Nombre del centro docente, facultad, escuela, titulo del informe, nombre de la empresa, nombre del tutor empresarial, fecha de inicio, fecha de culminación, nombre del pasante, semestre, lugar y fecha de presentación.
(Portada normal de una monografía)
3. INDICE: Clasificación con números de páginas el contenido del informe.

4. INTRODUCCIÓN: (lo que contiene el informe) Máximo de (01) página de contenido, lenguaje sencillo y preciso, se debe mencionar los asuntos más importantes realizados.
5. Para la redacción puede formularse preguntas como: ¿Qué se hizo? ¿Dónde se hizo?

6. CUERPO DEL INFORME:
 PARTE I: Reseña histórica de la empresa, visión, misión, objetivos de la empresa, estructura organizativa, descripción funcional del departamento donde realizó las pasantías.
 PARTE II: Desarrollar el objetivo y las actividades realizadas durante la ejecución del plan de trabajo de las pasantías. Se puede utilizar como guía las siguientes preguntas:
¿Cuál era el resultado esperado o para que se realizó? ¿Cuál fue el procedimiento? ¿Qué importancia tiene la actividad que se realizó? ¿Cuáles son los beneficios? ¿Qué conocimientos adquiridos durante la carrera universitaria?

¿Qué conocimientos y experiencias se adquirió en el trabajo desempeñado? ¿Qué innovación aportó o cual contribución realizó el pasante?

7. CONCLUSIONES: Es la presentación resumida de los resultados alcanzados por subsistemas o áreas. Se presenta en párrafos separados.

8. RECOMENDACIONES: Presentación de las acciones futuras que puedan derivarse del trabajo realizado, se acostumbra que por cada conclusión debe haber por lo menos una recomendación, la presentación es igual que las conclusiones.

9. ANEXOS: Aquí se concluirá los anexos que se consideren necesarios para completar la información contenida en el cuerpo del trabajo.

NORMAS DE PRESENTACIÓN.

Mecanografiado, a doble espacio, las medidas de los márgenes son: izquierdo y superior 4cm derecho e inferior 3cm, tamaño carta y encuadernado.

ESTILO Y PRESENTACIÓN DEL INFORME.

La redacción del informe refleja la personalidad y formación profesional de quien los realiza, el estilo de escribir es muy particular, sin embargo existen principios generales que deben respetarse:

1. El lenguaje debe ser uniforme en cuanto al tiempo y la persona gramatical. Debe ser en forma impersonal (tercera persona, ej. “se realizo… evitar la primera persona singular)
2. La finalidad del informe es comunicar los resultados del desempeño como pasante, por lo tanto, debe utilizar palabras que traduzcan fielmente lo que desea expresar. Consultar el diccionario.
3. Utilizar oraciones cortas y concretas. Cada párrafo debe contener una idea principal e ideas secundarias que completen y contribuyan a la comprensión de dichas ideas.
4. Debe existir coherencia entre los párrafos.

Tomado y adaptado de la revista Fa. C.E.S Nº 3 año 1 1.990. “ El Informe de Investigación”. Pag.35 Prof. Adina de Ruiz, Prof. Oswaldo González Rivero.
El informe debe ser entregado a la Coordinación, con las respectivas (evaluaciones firmadas y selladas por el tutor externo y fotocopia de la constancia de culminación de las pasantías emitida por la empresa)